
This coming Spring marks 15 years of my making the US my home - and 10 years of our family making the Pacific Northwest our home. When you relocate to a new place, there is always a lot to learn, including learning a new language. And I don't only mean a national language - English, in my case. Justin is a born and bred American, but for him too there is a need to learn to understand locals from time to time. Let me show you just a couple of examples of how and why. One occasion would be simply spelling and pronunciation that don't go hand-in-hand. While it's often the case with the English language, there also are other languages that get involved - like French or local Indian tribal languages. For instance, if you're driving I-5 visiting from out-of-state, you might read the name of the city Puyallup as PY-all-up, as in "pie", or perhaps POOY-all-up as in "pooh" (Winnie the, of course), and good luck asking about it then. The locals pronounce it PYU-all-up. Tricky, huh? Yet it's just one example, and every place has plenty - something that only locals know like the back of their hand, and what takes a lifetime for newcomers to learn.